Skip to content
Marche mondiale des femmes   Marche mondiale des femmes
Portal Languages

World March of Women

http://www.worldmarchofwomen.org/
Personal tools
You are here: Home » News » Bulletin de Liaison MMF n. 02/2014
Navigation
<<< en en en Know everything about the closure of the Third International Action of the WMW in Bukavu in the Democratic Republic of Congo Statement of the World March of Women in the Mexican Thematic World Social Forum 17th October: towards the Third International Action! 2005 Actions Report 23rd August: Day of action in solidarity to women and people from Americas against militarization 25th November: International Day for the Elimination of Violence against Women 26th January 2008 - Global Day of Mobilisation and Action 29 de marzo: huelga de cuidados! 40,000 women in Sao Paulo 6th International Meeting in Lima, from July 2 to 9, 2006 8 mars 2017 – Communiqué international de la MMF 8th International Meeting: future actions, constitution, elections of the International Committee, video. Next stop: Brazil! 8th March 2014 - World March of Women 8th March: International Women’s Day 2012 8th March: Women Struggling against Patriarchy, Capitalism, Racism and War! 8thMARCH, 2016 WORLD MARCH OF WOMEN RESISTING MILITARISM A Carta Mundial das Mulheres para a Humanidade e a Colcha trasladavas a A Guarda A Celebration of Women is held in Cape Town Action for Honduras the 8th April; young feminists camp Actions held in memory of women workers killed in Bangladesh Actions in solidarity with the Honduran people Actividades - 8 marzo Activists in Turkey are released; process will continue Against Minustah in Haiti; solidarity to the five Cubans Ahead of the G20 Summit - Seoul Deports a Young WMW Anti-G20 Activist All the women on the Cane-Cane-Canebière Antiwar actions in Colombia >>>
Log in
 

Bulletin de Liaison MMF n. 02/2014

19-08-2014
Il y a près d’un an déjà nous étions rassemblées, à Sao Paolo au Brésil, enveloppées de solidarité féministe, de lumière, de couleur, de diversité et d’inspiration. Ensemble nous avons célébré nos victoires et nous avons décidé d’ouvrir un nouveau chemin  pour notre mouvement : le transfert du Secrétariat international (SI) en Afrique, au Mozambique et l’élaboration de la 4ème Action Internationale de la Marche mondiale des femmes. Nous, de la Marche mondiale des femmes (MMF), pensons que cette décision – considérée par plusieurs comme très risquée - constitue au contraire une occasion de renforcer notre mouvement. C’est dans cet esprit, avec cette détermination que nous, femmes de Mozambique, assumons cette responsabilité. Nous l’assumons avec l’appui du Comité international (CI), avec nos sœurs africaines et avec vous toutes qui faites de la Marche mondiale des femmes, à travers vos actions et vos partages,  le mouvement permanent et incontournable qu’elle est devenue.

« Nous devons mettre un terme à l’isolement des femmes afin qu’avec elles, ensemble, nous puissions renforcer notre mouvement ». Ce furent là les parole de Awa Ouedrago – une des membres du CI - lors de la Conférence qui a officiellement scellé le transfert du Secrétariat  international dans la ville de  Maputo, capitale du Mozambique en mai dernier. Ce sont avec ces mots en tête que nous nous levons chaque matin et que nous allons dormir chaque soir, en pensant à ces femmes de Palestine, Nigéria, Nicaragua, Bengladesh et de partout à travers le monde. Pour toutes ces femmes et pour nous aussi, nous réaffirmons l’importance de nos luttes pour un monde meilleur, un monde sans violence.

Nous faisons un effort considérable pour préparer l’information, les documents, le matériel qui serviront de référence pour notre 4e Action Internationale. Nous accueillons avec joie le fait que plusieurs régions sont en train de s’organiser et de construire collectivement leurs propres processus. Nous vous encourageons à poursuivre  votre travail de mobilisation pour que plus de groupes et  de Coordinations nationales se joignent au mouvement et participent. Ainsi, notre action sera plus visible encore et nous serons en mesure d’avoir un impact réel dans la vie de milliers de femmes. Nous pourrons également influencer  les pouvoirs politiques à tous les niveaux : local,  régional, national et mondial !

Vous trouverez, dans ce bulletin,  les informations concernant : les décisions de la 4ème Action Internationale prises lors de la rencontre du CI, une mise à jour sur le transfert du SI, de l’information sur les Coordinations nationales, et de l’information internationale. Nous vous remercions de vos contributions,  lesquelles nous sont parvenues de plusieurs endroits du monde et nous vous demandons de continuer à partager vos actions avec nous.

La lutte continue !  Nous continuerons à marcher  jusqu’à ce que toutes les femmes soient libres !

Le Sécrétariat Internationale de la MMF

*Veuillez cliquer pour telécharger le bulletin en: français; anglais; espagnol

*Lisez dans ce numéro :
- CI avance dans la préparation de la 4ème Action Internationale!
- Transfert du Secrétariat International au Mozambique
- Aux États Unis, tournée  débat sur les féminismes depuis la base
- Aujourd'hui, nous sommes toutes Palestiniennes !
- Marchandisation comme cible des actions pendant la coupe du monde au Brésil
- La paix au-delà de l’absence de guerre
- Pour un modèle de développement centré sur les gens
- Vers un traité  pour démanteler le pouvoir corporatif

Last modified 2014-08-19 03:44 PM
This item is available in
Français, Español, English