Skip to content
Marche mondiale des femmes   Marche mondiale des femmes
Portal Languages

World March of Women

http://www.worldmarchofwomen.org/
Personal tools
You are here: Home » News » La Carta mundial de las mujeres para la Humanidad en Bulgaria
Navigation
<<< Solidarity action with indigenous women in Quebec Solidarity to Honduras: stop repression now! Live audio streaming Solidarity with our activist brothers and sisters in Turkey! Solidarity with the Palestinian People and Urgent Action June 5th Solidarity with women from Ivory Coast (Côte d'Ivoire) Solidarité avec le peuple grec! Manifestation le 18 février Spain: Women at the WSF Strasbourg: the WMW in the anti-NATO protests Success for the March in Mozambique Succession of actions in Congo, Rwanda and Burundi Support to the social movement in Haiti Thai and burmese contribution The 1st African Meeting is almost here! The Charter at 3500 meters above the sea in La Quiaca The Charter Enters in the Europe through Istanbul The Global Women’s Charter for Humanity in Bulgaria The Global Women’s Rights Charter is a Testament to the Love of Life and the Admiration of the Beauty of the World The meeting in pictures The next international Secretariat will be in Brazil The Relay of the Charter in Sudan The second edition of the Young Feminist Summer Camp has started! The Swiss caravan The VII International Meeting has started! The WMW at the United States Social Forum The WMW in the Klimaforum, Copenhaguen The World March At A Turning Point The World March is at a Turning Point The World March of Women at the WSF 2011: commitment with global mobilization and solidarity with women’s struggle all over the world The World March of Women began its 4th International Action The World March of Women condemns the attack on Iranian women on March 8, 2006 >>>
Log in
 

La Carta mundial de las mujeres para la Humanidad en Bulgaria

10-06-2005
By Jivka Marinova
http://www.gert.ngo-bg.org/article145.html

La Carta mundial de las mujeres para la Humanidad y la Marcha mundial de las mujeres pasaron por Bulgaria entre el 9 y el 11 de junio.

Aprobada el 10 de diciembre de 2004 en Kigali, Ruanda, y partida para hacer una vuelta al mundo el 8 de marzo de 2005 en Brasil, la Carta se transmite de un país al otro como un relevo. El objetivo principal de la Carta es de lanzar debates y campañas para eliminar la pobreza y la violencia hecha a las mujeres.

La Carta está acompañada con una Manta única hecha con trozos de tejido artísticos conteniendo símbolos y llamadas  de mujeres de cada país en los cuales pasa la Marcha mundial. El 10 de junio, la Carta y la Manta fueron presentadas en Bulgaria durante un debate a propósito de las políticas sobre la igualdad de los sexos en las plataformas electorales de los partidos políticos.



La organización que hace la coordinación de la Marcha mundial en Bulgaria es la Fundación

« Educación, investigación y tecnologías para el género » (GERT). Las mujeres de GERT bordaron el cuadrado búlgaro e imprimiron et distribuyeron la traducción búlgara de la Carta, con el apoyo financiero del nuevo Fondo para las Mujeres en Bulgaria. El debate y el lanzamiento feron organizados por otra organización miembra de la Marcha – Gender Project for Bulgaria.

El encuentro reunió a muchas representantes de ONG de mujeres, a gente de otras organizaciones de la sociedad civil, a periodistas y a mujeres candidatas para las próximas elecciones parlementarias.





Last modified 2005-06-20 03:27 PM
This item is available in
Français, English, Español