Skip to content
Marche mondiale des femmes   Marche mondiale des femmes
Portal Languages

World March of Women

http://www.worldmarchofwomen.org/
Personal tools
You are here: Home » News » Remise de la Charte à la frontière Honduras - Salvador
Navigation
<<< Support to the social movement in Haiti Thai and burmese contribution The 1st African Meeting is almost here! The Charter at 3500 meters above the sea in La Quiaca The Charter Enters in the Europe through Istanbul The Global Women’s Charter for Humanity in Bulgaria The Global Women’s Rights Charter is a Testament to the Love of Life and the Admiration of the Beauty of the World The meeting in pictures The next international Secretariat will be in Brazil The Relay of the Charter in Sudan The second edition of the Young Feminist Summer Camp has started! The Swiss caravan The VII International Meeting has started! The WMW at the United States Social Forum The WMW in the Klimaforum, Copenhaguen The World March At A Turning Point The World March is at a Turning Point The World March of Women at the WSF 2011: commitment with global mobilization and solidarity with women’s struggle all over the world The World March of Women began its 4th International Action The World March of Women condemns the attack on Iranian women on March 8, 2006 The World March of Women in Chihuahua The World March of Women in the World Social Forum 2006 The World March of Women manifests indignation at the coup d’etat attempt in Equador Thousands of Cancuns; Nyeleni newsletter Towards Rio+20: Women in the fight against the commodification of nature and life! Trial of activists arbitrarily detained in Turkey begins Tunisia, WSF 2013: Declaration of Social Movements Assembly Until Palestine is free! VII International Meeting: call to action and declaration We are all Honduras, We resist! >>>
Log in
 

Remise de la Charte à la frontière Honduras - Salvador

20-04-2005
By Flor Lazo, La Unión/ San Miguel

"Sans violence et sans pauvreté, un autre monde est possible..." Tel a été le principal cri de bataille de quelque 300 féministes honduriennes qui se sont réunies avec des dizaines de leurs homologues salvadoriennes à la frontière El Amatillo, pour leur remettre la Charte mondiale des femmes pour l'humanité et la Courtepointe de la solidarité mondiale.

Ces symboles font le tour du monde pour transmettre un message d'égalité, de liberté, de solidarité, de paix, de justice avec l'objectif de contribuer à éliminer la pauvreté et la violence envers les femmes.

La Marche a commencé le 8 mars à San Paulo au Brésil et continue à travers toute l'Amérique jusqu'au Burkina Faso, en Afrique le 17 octobre prochain. Durant le trajet, les féministes réalisent des actions de sensibilisation et d'informations sur le contenu de la Charte et ajoutent un carré à la courtepointe mondiale qui sert d'étendard à la lutte en faveur des droits des femmes.



Remise de la Charte

L'acte symbolique de remise de la Charte par les Honduriennes aux Salvadoriennes s'est déroulé à la frontière El Amatillo de La Unión, sous un soleil ardent. María Virginia Díaz, membre du Centre d'Études de la femme hondurienne, a expliqué que dans son pays la marche a commencé le 14 avril quand une délégation de Cubaines leur a remis les étendards fémninistes.

Avant cela, la Marche a traversé le Pérou, l'Équateur, l'Argentine, la Bolivie, l'Équateur, Haïti pour passer ensuite au Salvador, au Guatemala et au Mexique et passer ensuite jusqu'au continent africain.

"Nous avons réalisé une activité face au Congrès national pour exiger du pouvoir législatif de notre pays qu'il promulgue les lois protégeant les droits des femmes. Dans notre pays, nous enregistrons trois féminicides par semaine et personne ne fait rien pour arrêter cette violence ni pour mener à bien les enquêtes sur les assassinats", s'est plainte la Hondurienne.

En terres salvadoriennes

Ensuite les Salvadoriennes ont transporté la Charte jusqu'à San Miguel. Là un autre groupe de 300 femmes, venues surtout des zones orientales du pays, ont participé à un événement culturel. La coordinatrice du Comité National de la Marche mondiale au Salvador, Ana Isabel López, a expliqué aux participante sle contenu et l'histoire d ela Charte et a insisté sur la lutte pour éradiquer la pauvreté et la violence envers les femmes.

"Ce document se base sur les droits à l'égalité, à la liberté, à la solidarité, à la justice et à la paix que toutes les femmes ont et est une invitation à changer le monde", a-t-elle expliqué

La caravane s'est ensuite rendue à Cojutepeque. Elle se rendra ensuite à San Salvador où se  réalisera un événement de conscientisation et où sera remis le prix à l'artiste qui a réalisé le carré de courtepointe gagnant.

La délégation des Salvadoriennes remettra les symboles féministes aux Guatémaltèques et ensuite les accompagneront jusqu'à la frontière mexicaine.








Last modified 2005-05-04 01:44 PM
This item is available in
Español, Français, English