Skip to content
Marche mondiale des femmes   Marche mondiale des femmes
Portal Languages

World March of Women

http://www.worldmarchofwomen.org/
Personal tools
You are here: Home » News » La "triple" frontera celebra la Carta

La "triple" frontera celebra la Carta

13-03-2005
By Brigitte Verdière

3 000 personas celebraron el pasaje de la Carta Mundial de las Mujeres para la Humanidad en Porto Xavier, Estado de Rio Grande do Sul, en Brasil. Vinieron del campo, de Brasil, Argentina y Paraguay para decir que querian construir o otro descrito en la Carta. Después, la Carta pasó a las manos de las argentinas.

" Ser mulher para nós não é apenas uma condição feminina e biológica, que é fruto da nossa evolução, mas é também uma condição de vida pelas relações que estabelecemos. Somos trabalhadoras urbanas e camponesas e somos feministas, onde lutamos para que as mulheres sejam protagonistas de sua história nas relações humanas, culturais e trabalhistas. Somos também revolucionárias por que questionamos e lutamos contra as raízes profundas da violência e discriminação, domínio das relações patriarcais e machistas, estabelecidas nas famílias, escola, igreja e sociedade. Lutamos sim, para construir novas relações entre homens e mulheres e com a natureza, onde todos(as) possamos viver e ter condições de vida digna. Ser SOLIDÁRIO e ter PAZ no mundo significa isso: homens e mulheres partilhando o novo acontecer. A colcha de retalhos simboliza a unificação da luta das mulheres a nível internacional. Enquanto houver uma mulher no mundo sendo discriminada há razão para lutarmos."

Créé par bverdiere
Dernière modification 2005-03-13 11:09
Cet item est disponible en
Français, English, Español
 

Last modified 2005-03-14 09:46 AM
This item is available in
Français, English, Español