Boletín de Enlace - Junio de 2004

Las participantes en este Encuentro: ¡especial bienvenida a las jóvenes feministas!

Para el Quinto Encuentro Internacional esperamos reunir varios centenares de delegadas prevenientes de las Coordinaciones Nacionales de la Marcha Mundial de las Mujeres (actualmente unos 60 países o territorios cuentan con dicha estructura). Se invitará también a observadoras de Rwanda y de la región de los Grandes Lagos africanos, así como, a representantes de redes feministas internacionales y otros movimientos sociales a participar en los debates para enriquecer nuestra reflexión, y pensar en como hacer converger nuestro trabajo común.

Para suscitar, entre las jóvenes feministas, un fuerte sentimiento de adhesión a los valores de la Marcha Mundial y asegurar la transmisión de experiencias y conocimientos intergeneracionales, se insta a las Coordinaciones Nacionales a que nombren al menos a una mujer joven en cada delegación. Las jóvenes feministas podrán de esta manera disfrutar de una experiencia significativa y de participación en los procesos de toma de decisiones de la Marcha.

Por otro lado, se invita también a los grupos que militan en países donde no cuentan con la estructura de una Coordinación Nacional, a enviar una delegada. Sin embargo, ésta deberá comprometerse, al regreso a su país, a fungir de relevo para movilizar los otros grupos de mujeres.

El desarrollo del encuentro

Los dos primeros días, es decir el 5 y 6 de diciembre se dedicarán a la formación, y a los intercambios entre grupos participantes y observadoras sobre temas como la paz y la desmilitarización, las alternativas feministas, el tráfico sexual, los derechos de las lesbianas, la participación de jóvenes feministas, etc. Se tratará de momentos idóneos para profundizar las reflexiones, fortalecer nuestra cohesión y tomar el tiempo de aprender las unas de las otras sin tener propuestas que aprobar. El próximo día, el 7 de diciembre, tendrán lugar encuentros con grupos de mujeres de las bases de la región de los Grandes Lagos africanos con miras a tejer lazos concretos con ellas. Finalmente, del 8 al 12 de diciembre se celebrará el Quinto Encuentro Internacional como tal, la « asamblea general » de la Marcha, durante la cual las delegadas tendrán que aprobar la Carta y detallar las acciones mundiales para 2005.

Inscripciones

En septiembre, a más tardar, se enviará a todas las Coordinaciones Nacionales los documentos preparatorios, incluyendo el segundo esbozo de la Carta Mundial de las Mujeres para la Humanidad, con el propósito de finalizar el proceso democrático de aprobación de esta herramienta política. Cabe indicar que las delegadas deberán conocer a fondo la Carta y traer con ellas el consenso de los grupos de su país sobre este fundamental documento de la Marcha.

Las inscripciones al Encuentro estarán abiertas hasta el 29 de octubre.

Cada participante deberá pagar una cuota, que se determinará en función de los costos que generará el Encuentro. Se les enviará los detalles en el envío de septiembre.

Las invitamos desde ahora a que se preparen para este encuentro generador de nuevas motivaciones, energías, búsqueda de soluciones comunes y...¡solidaridad!

Amalfy Ortega, Organización logística del Quinto Encuentro Internacional de la Marcha en Ruanda en 2004 Secretariado Internacional de la Marcha Mundial de las Mujeres.

COLLECTIVOS Y GRUPOS DE TRABAJO
Colectivo Comunicaciones: ¡un buen comienzo!

Dentro del gran viento de descentralización que sopla sobre el Secretariado Internacional de la Marcha Mundial de las Mujeres, el Colectivo Comunicaciones sigue siendo un eje central para lograr mejor reparto de las tareas y el poder entre las mujeres del mundo. Es, de hecho, para cumplir con la decisión, tomada en el Encuentro Internacional de la Marcha del año pasado, en Nueva Delhi, de manejar las comunicaciones a partir de un ente internacional que el Secretariado Internacional creó este colectivo, el cual empezó sus pláticas a finales del mes de abril de este año.

Gracias a la participación de comunicadoras de experiencia que trabajan en Brasil, Burkina Faso, los Países bajos, Rwanda, Portugal, Galicia, Rumania, Canadá, Bangladesh y Suiza, el Colectivo pudo empezar a trabajar... ¡a toda carrera! Es cierto que todavía estamos poniendo los puntos finales al modo de funcionar, pero está ya por surgir un plan de comunicación, así como, una distribución de tareas por región. ¡Como buenas comunicadoras, las tendremos bien informadas!

Julie Bégin, Responsable de Comunicaciones, Secretariado Internacional.

Colectivo Paz y Militarización: Objetivo Seminario!

Desde hace varios meses, unas veinte mujeres oriundas de Rwanda, Jordania, Republica Democrática del Congo, Perú, Israel, Burkina Faso, Corea del Sur, Burundi, Birmania, Italia, Sudán, Grecia , Brasil o Suecia, están reflexionando y debatiendo sobre los desafíos relativos a la paz, la militarización y las mujeres en el mundo de hoy. Reunidas en el seno del Colectivo Paz y Militarización, estas mujeres se han dado como objetivo:

• elaborar una política de intervención de la Marcha Mundial de las Mujeres (MMM) en este campo;
• asegurar la participación de la MMM en las movilizaciones contra la militarización y los cuantiosos conflictos armados;
• producir material de análisis e información sobre los mencionados temas.

El Secretariado Internacional y la COCAFEM (Concertación de colectivos de asociaciones femeninas de subregión de los Grandes Lagos africanos), corresponsables del Colectivo Paz y Militarización, están trabajando sobre la preparación de un Seminario Internacional de cuatro días sobre dicha temática, en Goma, República Democrática del Congo.

Las participantes se interesarán en particular a la participación de la mujer en los procesos de paz, sobre todo, en materia de prevención, resolución de conflictos y reconstrucción. Tratarán también del tema de la resistencia de las mujeres a la militarización como militantes por la paz. Intentarán, asimismo, establecer vínculos entre la militarización y algunos temas de gran preocupación para los movimientos de mujeres, como la violencia hacia las mujeres, el tráfico sexual y la mundialización, en un contexto de conflicto armado.

Julie Bégin, Responsable de Comunicaciones, Secretariado Internacional.

ALIANZAS

FORO SOCIAL MUNDIAL
El Consejo Internacional del FSM se reúne en Italia

Del 4 al 7 de abril de este año, el Consejo Internacional del Foro Social Mundial (FSM) se reunió en Passignano, Italia, a raíz de una invitación de Tavola della pace (Mesa de la Paz), quienes organizan desde 1966 la ONU de los Pueblos en Perugia y que realiza un importante trabajo de concertación en temas relacionados con la paz. Fue esta agrupación que inició la elaboración de un plan de paz entre los pueblos de Palestina e Israel, una iniciativa que dio a la población la oportunidad de manifestar claramente su adhesión a un plan de paz sostenible para los dos pueblos. Me acompañaba a esta reunión Nadia De Mond, representante de la Coordinación Italiana en el Comité Internacional de la Marcha.

Dicho encuentro tenía como principal objetivo empezar a preparar el próximo FSM que se celebrará en Porto Alegre en enero de 2005, habiendo decidido volver a coincidir con las fechas del Foro Económico de Davos, de manera a destacar la ilegitimidad de dicho Foro, en el cual se privilegian los intereses de un puñado de personas antes que las necesidades urgentes de la mayoría de la población mundial. Esta vez, en Porto Alegre, se modificará la arquitectura del FSM para dar mayor espacio a la expresión de los diversos grupos participantes, en búsqueda de estrategias y diálogos entre los diferentes sectores de lucha presentes.

Creciente presencia feminista… gracias a la MMM

Como Marcha Mundial de las Mujeres hemos querido invitar a otras feministas presentes en el Consejo a trabajar en concertación entre nosotras para asegurar que el tema de la lucha contra el patriarcado, que había estado, por cierto, muy bien integrado en la programación del último FSM, esté de nuevo bien presente en éste. Propusimos crear un Comité de mujeres en el seno del FSM para poder forjar, todas juntas, la contribución feminista a este foro mundial, preservando a la vez la acción específica de cada grupo.

Trabajamos también para hacer aprobar un texto de denuncia de la violencia hacia las mujeres, así como, un proceso que debería establecerse en la organización del FSM para proteger la seguridad de las mujeres y el apoyo necesario en caso de agresión. Este documento se encontrará en la página de acogida del sitio Web del FSM y se invita a todos los foros a distribuirlos a sus participantes y a poner en pie los mecanismos propuestos en él.

Expansión y estrategia de gestión

Se aceptaron nuevos grupos (17) como miembros del Consejo Internacional, a raíz de un largo debate que quedó sin resolverse. Ciertos grupos veían con malos ojos la inclusión de nuevos grupos, salvo en raras excepciones. Temen que un mayor número de miembros impida la eficacia del Consejo, mientras que la preocupación principal de otros es el hecho de que la composición actual del Consejo (unas 100 organizaciones internacionales y regionales) peca de desequilibrio en cuanto a la representación geográfica, y para ellos esto representa un problema mayor. El comité de trabajo sobre la expansión deberá presentar propuestas más concretas en cuanto a los criterios para la expansión del Consejo.

Se decidió también que el Foro Social Mundial de 2007 tendrá lugar en África. Los movimientos sociales y las organizaciones africanas nos indicaron claramente que sus miembros dudaban sobre la viabilidad de tal foro, pero se comprometieron a trabajar en ese sentido.

¿A favor o en contra de un FSM cada dos años?

Para 2006, apoyamos la propuesta del Secretariado brasileño de cambiar la periodicidad del FSM y no tener uno en 2006. Sin embargo, no se logró llegar a un consenso al respecto ya que algunos consideran que se correrá el riesgo de crear un “vacío político” si no se celebra el Foro cada año y que esto tenga un impacto negativo sobre el proceso.

Otros organismos, entre los cuales se encuentra la Marcha, juzgan por el contrario que el saltarse un año daría la oportunidad de demostrar, dando mayor espacio a los foros regionales y locales, que el proceso del FSM está bien arraigado en las diversas regiones del mundo. Además, ya se están llevando a cabo diversas movilizaciones impulsadas por los movimientos sociales, como la Marcha Mundial de las Mujeres, lo que permitirá poner esas energías en campañas que serán beneficiosas para todas y todos.

El debate está lanzado. Se realizará una consulta y se deberá tomar una decisión en enero de 2005. Ya las informaremos de las propuestas que surgirán, mientras tanto, si tienen comentarios, no duden en contactarnos. Para mayor información sobre el FSM y la reunión de Passignano, las invitamos a visitar el sitio del FSM

Diane Matte, Coordinadora, Secretariado Internacional

VÍA CAMPESINA
La Marcha estará presente en el IV Congreso del movimiento campesino

Del 14 al 19 de junio de 2004, se celebrará en São Paulo, en Brasil, la Cuarta Conferencia Iinternacional del movimiento internacional campesino Vía Campesina, a la cual se espera cerca de 500 personas de más de 100 organizaciones del mundo entero a este gran evento que tendrá como tema: “¡Organicemos la lucha, tierra, alimento, dignidad y vida!”. En vistas de la coyuntura actual, ante la dominación creciente del capital financiero sobre la agricultura, el programa se anuncia cargado.

Una delegada de la Coordinación Nacional de Brasil participará a dicha conferencia en representación de la Marcha Mundial de las Mujeres, la cual pone muchas esperanzas en la Asamblea de Mujeres que precederá el evento para consolidar y tejer lazos con las mujeres del movimiento campesino y también para dar a conocer nuestra Carta Mundial de las Mujeres para la Humanidad.

Recordemos que Vía Campesina es un movimiento internacional que coordina organizaciones campesinas de medianos y pequeños agricultores, de trabajadores agrícolas, mujeres rurales y comunidades indígenas de Asia, África, América y Europa.

Si tienen preguntas, pueden contactar a Dulcineia, Paula y Morgan en São Paulo o a Nico Verhagen. Las invitamos también a visitar el sitio Web de la organización.

Julie Bégin, Responsable de Comunicaciones, Secretariado Internacional.