Skip to content
Marche mondiale des femmes   Marche mondiale des femmes
Portal Languages

World March of Women

http://www.worldmarchofwomen.org/
Personal tools
You are here: Home » Publications » Women on the March, 2002 » Abril 2002 - Voces para forjar solidaridades
Navigation
<<< April 2002 - Eliminate Poverty in All Stages of Life April 2002 - Eliminate Poverty in All Stages of Life April 2002 - Eliminate Poverty in All Stages of Life April 2002 - Eliminate Poverty in All Stages of Life April 2002 - Eliminate Poverty in All Stages of Life April 2002 - Eliminate Poverty in All Stages of Life April 2002 - Eliminate Poverty in All Stages of Life April 2002 - English version April 2002 - From global to local april 2002 - How We Said It: Building Solidarity april 2002 - How We Said It: Building Solidarity april 2002 - How We Said It: Building Solidarity april 2002 - How We Said It: Building Solidarity april 2002 - How We Said It: Building Solidarity april 2002 - How We Said It: Building Solidarity april 2002 - How We Said It: Building Solidarity April 2002 - How We Said It: Building Solidarity April 2002 - Marching On for Bread and Roses April 2002 - Search tool - English version April 2002 - Seventeen Demands for a Better World April 2002 - Snapshots of Home and Elsewhere April 2002 - Snapshots of Home and Elsewhere - Africa April 2002 - Snapshots of Home and Elsewhere - Africa April 2002 - Snapshots of Home and Elsewhere - Africa April 2002 - Snapshots of Home and Elsewhere - Americas April 2002 - Snapshots of Home and Elsewhere - Asia-Oceania April 2002 - Snapshots of Home and Elsewhere - Asia-Oceania April 2002 - Snapshots of Home and Elsewhere - Asia-Oceania April 2002 - Snapshots of Home and Elsewhere - Europe April 2002 - Snapshots of Home and Elsewhere - Europe >>>
Log in
 

Abril 2002 - Voces para forjar solidaridades

■ ■ ■
Voces para forjar solidaridades

Índice
A modo de prólogo
Pan, rosas y pasos
Reivindicaciones
Acciones para revolucionar el mundo
Voces para forjar solidaridades
Imágenes de un país a otro
Pasos ¡La Marcha continúa!
Fuentes


Maneras de decirlo

Suiza: con adoquines se traza el futuro

En la pequeña localidad de La Chaux-de-Fonds, en Suiza, la Marcha Mundial de las Mujeres posee su propio espacio. El 1º de mayo de 2000, las militantes vendieron adoquines, cuyas huellas perdurarán durante siglos, mientras que a la vez construían con papel maché un enorme adoquín, que haría las veces de una especie de urna en la cual las mujeres depositaron sus reivindicaciones, con la promesa de no abrir la urna hasta el año 2020. En ese momento, las mujeres harán una evaluación de sus acciones, que compartirán con sus hijas y sus nietas.

En Suiza, las acciones fueron múltiples y descentralizadas. En Bienne, 300 mujeres marcharon el 8 de marzo de 2000 cubiertas de un lienzo negro del cual después se despojaron para revelar los colores de la Marcha. En el cantón de Saint Galle, se llevó a cabo un recorrido en tren, parándose en todos los pueblos para recoger las reivindicaciones de las mujeres que después se entregaron a las autoridades. En Argovia, las mujeres bloquearon la circulación a la hora punta para hacer públicas las razones por las cuales marchaban. Finalmente, la Marcha Europea es lanzada el 8 de marzo en Ginebra, sede administrativa de la ONU en Europa.

Esta vez, es con guantes rojos que las mujeres denuncian la violencia: violencia de Estado, generadora de guerras, pero también violencia doméstica y todas las formas de violencia como son las discriminaciones hacia las mujeres inmigrantes, para quienes la Marcha exige igualdad de derechos con los nacionales del país, así como las discriminaciones hacia las lesbianas, y las violencias en el trabajo y la sociedad.

Arriba

 

 

 


Página Precedente Página Siguiente
 

Las mujeres en Marcha
Abril 2002

 
Copyrights : CC by-nc-sa 2.0
Last modified 2006-03-23 03:09 PM
This item is available in
Français, English, Español