Skip to content
Marche mondiale des femmes   Marche mondiale des femmes
Portal Languages

World March of Women

http://www.worldmarchofwomen.org/
Personal tools
You are here: Home » News » La Carta mundial de las mujeres para la Humanidad en Bulgaria
Navigation
<<< WMW Newsletter n.01/2012 WMW Newsletter n.02/2011 WMW Newsletter n.03, August 2012 WMW Newsletter n.05 - December 2011 - Special issue on the Philippines International Meeting WMW Newsletter n.06 - August WMW newsletter; post-NATO actions WMW participates in anti-NATO actions in Portugal Women against militarization; Americas Social Forum Social Movements Assembly Women begin the series of mobilizations during the People's Summit in Rio +20 Women in 37 countries participate in 24 Hours of Feminist Action around the World! Women in resistance, building alternatives for a better world. Declaration of the10th International Meeting in Maputo, Mozambique Women in water management and struggling against its privatization Women on the March until we are All Free! Women on the March: Strengthening Collective Action, Changing the World Women struggling for Climate Justice Women's Declaration on Food Sovereignty Women’s alternatives to neoliberalism are debated in forum alternative to G-20 WORLD MARCH OF WOMEN AGAINST MILITARIZATION, FUNDAMENTALISM AND VIOLENCE WORLD MARCH OF WOMEN AGAINST THE COUP IN BRAZIL World March of Women condemns Israeli attacks on the Gaza Strip, Palestine World March of Women Declaration - 25th November 2007 – The International Day for the Elimination of Violence against Women World March of Women Declaration: Deportation of activists acting against the G20 summit in South Korea World March of Women Europe declaration in solidarity with women in resistance in Kurdistan World March of Women is against monocultures in Chile World March of Women Manifesto – 17th October 2007 World March of Women Political Declaration World March of Women Political Declaration World March of Women Scholarship World Social Forum 2009 - Activities Online World Social Forum 2009: some results of activities >>>
Log in
 

La Carta mundial de las mujeres para la Humanidad en Bulgaria

10-06-2005
By Jivka Marinova
http://www.gert.ngo-bg.org/article145.html

La Carta mundial de las mujeres para la Humanidad y la Marcha mundial de las mujeres pasaron por Bulgaria entre el 9 y el 11 de junio.

Aprobada el 10 de diciembre de 2004 en Kigali, Ruanda, y partida para hacer una vuelta al mundo el 8 de marzo de 2005 en Brasil, la Carta se transmite de un país al otro como un relevo. El objetivo principal de la Carta es de lanzar debates y campañas para eliminar la pobreza y la violencia hecha a las mujeres.

La Carta está acompañada con una Manta única hecha con trozos de tejido artísticos conteniendo símbolos y llamadas  de mujeres de cada país en los cuales pasa la Marcha mundial. El 10 de junio, la Carta y la Manta fueron presentadas en Bulgaria durante un debate a propósito de las políticas sobre la igualdad de los sexos en las plataformas electorales de los partidos políticos.



La organización que hace la coordinación de la Marcha mundial en Bulgaria es la Fundación

« Educación, investigación y tecnologías para el género » (GERT). Las mujeres de GERT bordaron el cuadrado búlgaro e imprimiron et distribuyeron la traducción búlgara de la Carta, con el apoyo financiero del nuevo Fondo para las Mujeres en Bulgaria. El debate y el lanzamiento feron organizados por otra organización miembra de la Marcha – Gender Project for Bulgaria.

El encuentro reunió a muchas representantes de ONG de mujeres, a gente de otras organizaciones de la sociedad civil, a periodistas y a mujeres candidatas para las próximas elecciones parlementarias.





Last modified 2005-06-20 03:27 PM
This item is available in
Français, English, Español