Skip to content
Marche mondiale des femmes   Marche mondiale des femmes
Portal Languages

World March of Women

http://www.worldmarchofwomen.org/
Personal tools
You are here: Home » Publications » Women on the March, 2002 » avril 2002 - Portraits d'ici et d'ailleurs - Europe
Navigation
<<< april 2002 - How We Said It: Building Solidarity April 2002 - How We Said It: Building Solidarity April 2002 - Marching On for Bread and Roses April 2002 - Search tool - English version April 2002 - Seventeen Demands for a Better World April 2002 - Snapshots of Home and Elsewhere April 2002 - Snapshots of Home and Elsewhere - Africa April 2002 - Snapshots of Home and Elsewhere - Africa April 2002 - Snapshots of Home and Elsewhere - Africa April 2002 - Snapshots of Home and Elsewhere - Americas April 2002 - Snapshots of Home and Elsewhere - Asia-Oceania April 2002 - Snapshots of Home and Elsewhere - Asia-Oceania April 2002 - Snapshots of Home and Elsewhere - Asia-Oceania April 2002 - Snapshots of Home and Elsewhere - Europe April 2002 - Snapshots of Home and Elsewhere - Europe April 2002 - Snapshots of Home and Elsewhere - Europe April 2002 - Snapshots of Home and Elsewhere - Middle East/Arab World April 2002 - Snapshots of Home and Elsewhere - Middle East/Arab World April 2002 - Snapshots of Home and Elsewhere - Middle East/Arab World April 2002 - Snapshots of Home and Elsewhere - Middle East/Arab World April 2002 - Snapshots of Home and Elsewhere - The Americas April 2002 - Snapshots of Home and Elsewhere - The Americas April 2002 - Sources April 2002 - Steps : The March... to be continued April 2002 - Steps : The March... to be continued April 2002 - Steps : The March... to be continued April 2002 - Steps : The March... to be continued April 2002 - Steps : The March... to be continued April 2002 - Steps : The March... to be continued April 2002 - Steps : The March... to be continued >>>
Log in
 

avril 2002 - Portraits d'ici et d'ailleurs - Europe

■ ■ ■
Portraits d'ici et d'ailleurs - Europe

Sommaire
Préface
Du pain, des roses et des pas
Revendications
Actions pour révolutionner le monde
Expressions pour construire les solidarités
Portrait d'ici et d'ailleurs
2001 une marche à suivre
Sources

Slogans nationaux
Allemagne : « Zum Aufbruch in ein neues Jahrtausend setzen Frauen mit dem Weltmarsch ein Zeichen und kampfen gegen Armut und Gewalt gegen Frauen »

Galice (Espagne) : « Feminismo : A utopia que nos fai avanzar » (Le féminisme, une utopie qui nous fait avancer)

Fédération de Russie : « Jobs and adequate salaries for women ! »

Pays basque (Espagne) : « Ondasuna banatu ! Bortizkeria ezabatu ! Emakumeen duintasuna mundu osoan martxan », « Contra la feminización de la pobreza. Contra la violencia sobre las mujeres. La dignidad de las mujeres en marcha »

Portugal : « Transformar a vida, construir a igualdade » (Changer la vie pour bâtir l'égalité)

Suisse : « Pour avoir de quoi vivre et des raisons de vivre »

Turquie : « We are marching against poverty, war, racism, violence, rape, harassing »


Illustration ci-dessus : Carte d'appui de Catalogne (Espagne)
Illustration ci-dessus : Carte d'appui italienne
 

page précédente page suivante
 

Femmes en marche
Regards sur les actions et revendications de la Marche mondiale des femmes
Avril 2002

 
Copyrights : CC by-nc-sa 2.0
Last modified 2006-03-23 03:09 PM
This item is available in
Français, English, Español