Skip to content
Marche mondiale des femmes   Marche mondiale des femmes
Portal Languages

World March of Women

http://www.worldmarchofwomen.org/
Personal tools
You are here: Home » Publications » Women on the March, 2002 » Abril 2002 - Acciones para revolucionar el mundo
Log in
 

Abril 2002 - Acciones para revolucionar el mundo

■ ■ ■
Acciones para revolucionar el mundo

Índice
A modo de prólogo
Pan, rosas y pasos
Reivindicaciones
Acciones para revolucionar el mundo
Voces para forjar solidaridades
Imágenes de un país a otro
Pasos ¡La Marcha continúa!
Fuentes


También la ONU
en tela de juicio

El martes 17 de octubre, se llevó a cabo la gran concentración mundial en Nueva York. Alrededor de 10.000 mujeres se dirigieron hacia el parque Dag Hammarskjöld, frente a la sede de la ONU. Ahí fue que, desplazándose en bicicletas y triciclos que salieron esa misma mañana de Harlem, las mujeres depositaron los paquetes de peticiones enviadas por grupos del mundo entero.

Las manifestantes tomaron los paquetes y los pasaron de mano en mano, de manera a formar una verdadera cadena humana para encaminarlos hacia la ONU, donde se entregó una muestra de los cinco millones de firmas recogidas.

Unas 120 representantes de la Marcha fueron recibidas en la sede de la ONU en Nueva York por la Vicesecretaria General de la ONU, Sra. Louise Fréchette y la asesora especial del Secretario General sobre cuestiones de género, Sra. Ángela King, en representación del Secretario general.

De Harlem al Dag, una procesión de bicicletas para llevar los paquetes de tarjetas de apoyo.
Las mujeres del mundo envían más de 5 millones de firmas a la ONU.

Cinco mujeres (una mujer indígena de Canadá, una india, una marroquí, una mozambiqueña y una peruana) presentaron en nombre de las mujeres del mundo las reivindicaciones de la Marcha, y recordaron a la ONU sus responsabilidades en materia de lucha contra todas las formas de violencia hacia las mujeres, incluyendo la de mantener la paz en el mundo.

Reclamaron el respeto, de parte de los países miembros de la ONU, de las convenciones internacionales y de las decisiones votadas y denunciaron la ausencia de una representación internacional de mujeres indígenas y las injustas decisiones tomadas por un organismo donde ciertas naciones tienen derecho de veto.

La delegación también exigió condonar la deuda de los países pobres, cesar las políticas económicas neoliberales y poner fin al patriarcado, además de oponerse a que se considere la homosexualidad como un delito. Por otro lado, reclamó que se criminalizara la violación, el incesto, el aborto selectivo cuando el feto es de sexo femenino, el asesinato de niñas, las mutilaciones genitales, el tráfico sexual de las mujeres…

Al mismo tiempo que insistía sobre la irreversibilidad de la mundialización, la Sra. Fréchette reconoció que los efectos económicos positivos de ésta deben repartirse mejor. "La pobreza, reconoció, tiene sexo, y éste es femenino". La Sra. Fréchette prometió transmitir las reivindicaciones de las mujeres al Secretario General de la ONU, Kofi Annan.

Seis mujeres provenientes de zonas de conflictos (Afganistán, Colombia, el Kurdistán, Palestina, Ruanda, República federal de Yugoslavia) explicaron en términos concretos el sufrimiento de la mujeres durante los conflictos: violaciones, desplazamientos forzosos, precarias condiciones de vida...

Mientras tanto, en las calles de Nueva York, empezaba la manifestación de las mujeres de la Marcha, que las llevó a Union Square donde hubo discursos y un concierto para finalizar el día.

Para más fotos :
Ver la Galería de fotografias

Página Precedente Página Siguiente
 

Las mujeres en Marcha
Abril 2002

 
Copyrights : CC by-nc-sa 2.0
Last modified 2006-03-23 03:09 PM
This item is available in
Français, English, Español