Skip to content
Marche mondiale des femmes   Marche mondiale des femmes
Portal Languages

World March of Women

http://www.worldmarchofwomen.org/
Personal tools

Patchwork Quilt - Burundi

Le carré de courtepointe contient deux logos : un de la Marche Mondiale à gauche et l'autre à droite d'une femme burundaise habillée traditionnellement avec les habits ayant les couleurs du drapeau national. Cette femme porte sur sa tête un panier semi ouvert pour faire sortir une colombe symbole de la paix; avec des ailes tendues pour dire de cesser les violences faites aux femmes. Le panier ouvert veut signifier "Ne me viole pas".

Au milieu nous avons écrit en Kirundi "AMAHORO n'AMAHONDA" qui signifie littéralement PAIX ET SORGO qui est signe de providence. Donc nous souhaitons aux Burundaises et aux Burundais et au monde entier l'abondance afin de cesser la guerre et vivre en paix et ainsi la femme n'aura plus de soucis. En bas de la Courte pointe nous avons marqué la date d'entrée et de sortie au Burundi de la charte.

Last modified 2007-06-18 02:43 PM
This item is available in
Français, Español, English