World March - Marcha mundial - Slogans - Eslóganes
■ ■ ■
| Argentine/Argentina |
Trabajo ya tenemos… ahora queremos empleos |
| Australie/Australia |
Ending Poverty and Violence |
| Bénin/Benin |
Brisons le joug de la pauvreté et non à la violence faite aux femmes |
| Bolivie/Bolivia |
Mujeres y hombres juntos por el cambio |
| Burkina Faso |
Jil, Suma, Neema |
| Burundi |
Femmes mobilisons nous pour la paix |
| Cameroun/Camerún |
Paix, santé, équité, développement |
| Canada/Canadá |
It's time for change / Pour que ça change |
| Chili/Chile |
Por la defensa de todos nuestros derechos |
| Congo |
Luttons ensemble pour la paix, l'équité et le développement
|
| Cuba |
2000 rasones y mas para marchar |
| Djibouti |
Intégration, Egalité, Devéloppement |
| Égypte/Egypt/Egipto |
For the sake of equity and equality |
| Espagne/Spain/España |
Feminismo: A utopia que nos fai avanzar |
|
États-Unis d'Amérique/ United State of America/ Estados Unidos de América |
Three Billion Good Reasons to March in 2000 |
|
Fédération de Russie/ Russian Federation/ Federación de Rusia |
Jobs and adequate salaries for women! |
| Ghana |
Appreciate Women, We are equal partners, We create and share |
| Guinée/Guinea |
bonyésa-balo-kebhal |
| Haïti/Haiti/Haití |
Pour combattre la corruption, l'impunité |
| Inde/India |
Walk for Change |
| Israël/Palestine/Israel/Palestina |
Independence, development and equality |
| Jordanie/Jordan/Jordania |
Safe water, food and empowerment |
| Liban/Lebanon/Líbano |
Contre la discrimination, pour l'égalité |
| Mali |
Lafia ani Hera |
| Maroc/Morocco/Marruecos |
Nous nous partageons la terre, partageons équitablement ses biens |
| Martinique/Martiníca |
Famn fet pou respeskté |
| Mexique/Mexico/México |
Pan y rosas |
| Mozambique |
Igualdade na lei da família e violência doméstica é crime |
| Népal/Nepal |
The start of the 21st Century, The Begining of Society Free of Poverty and Violence Against |
| Niger |
Pour l'eau, la Paix, l'éducation et notre épanouissement |
| Pérou/Peru/Perú |
Por el desarrollo, contra la pobreza y la violencia |
| Portugal |
Transformar a vida, construir a igualdade |
|
République de Corée/ Republic of Korea/ República de Corea |
Poverty, NO! Violence, NO! Neoliberalism, NO! Patriarchy, NO! |
|
République démocratique du Congo/ Democratic Republic of the Congo/ República Democrática de Congo |
Des pas décisifs de femmes pour la paix en R.D.C. |
| Sénégal/Senegal |
Kasumay, nden louk, fippu, bamtarre |
| Togo |
À manger pour tous et Paix du coeur |
| Tunisie/Tunisia/Túnez |
Pour l'égalité et la liberté |
| Turquie/Turkey/Turquía |
We are marching against poverty, war, racism, violence, rape, harassing |
| Uruguay |
Por un futuro sin maltrato familiar, con trabajo y solidaridad |
| Zambie/Zambia |
Women's Solidarity for Decision Making and Poverty Eradication |
Copyrights
:
CC by-nc-sa 2.0
Last modified 2006-03-23 03:07 PM
Last modified 2006-03-23 03:07 PM