Skip to content
Marche mondiale des femmes   Marche mondiale des femmes
Portal Languages

World March of Women

http://www.worldmarchofwomen.org/
Personal tools
You are here: Home » OUR ACTIONS » 2010 – Third International Action » Videos registran Acción Internacional de 2010!

Videos registran Acción Internacional de 2010!

■ ■ ■
Presentados al largo del 8º  Encuentro Internacional, dos videos sistematizan aprendizajes e  imágenes de las acciones realizadas en todo el mundo durante 2010. El primer video - La Tercera Acción Internacional de la Marcha Mundial de las Mujeres – 2010 – rescata en unos 9 min el conjunto de acciones llevadas a cabo en nivel nacional, regional e internacional alrededor de nuestros cuatro campos de acción, que celebraron además la participación histórica de las mujeres en las luchas por liberación en todo el mundo. El video está disponible en: castellano, francés e inglés.

El video - Solidaridad feminista internacional en acción (cerca de 12 min) – producido por la MMM en África, rescata no solamente las acciones de 2010 en ese continente y, en especial, el acto de cierre de la Tercera Acción Internacional en la República Democrática del Congo, sino que retoma el histórico de la participación de las mujeres africanas en la construcción de nuestro movimiento internacionalmente. El video en inglés está disponible con subtítulos en francés. Hay también una versión en portugués con subtítulos en castellano.

En las Filipinas, las delegadas de la MMM Brasil también presentaron una versión de 15 min del documentario Seguiremos en marcha até que todas sejamos livres!  (“Seguiremos en marcha hasta que todas seamos libres”) (en portugués, con subtítulos en castellano, francés e inglés) que muestra el cotidiano de la gran marcha que reunió a más de 2.000 activistas brasileñas venidas de los 27 estados del país entre el 8 y el 18 de marzo de 2010. Además de imágenes de la caminata, el video tiene testimonios de las participantes de los momentos de formación y debates, de los actos públicos y actividades culturales. Haga clic para verlo con áudio en portugués y subtítulos en: castellano, francés, inglés.




Copyrights : CC by-nc-sa 2.0
Last modified 2014-04-01 05:54 PM
This item is available in
Français, English, Español