Skip to content
Marche mondiale des femmes   Marche mondiale des femmes
Portal Languages

World March of Women

http://www.worldmarchofwomen.org/
Personal tools
You are here: Home » Publications » Women on the March, 2002 » Abril 2002 - Acciones para revolucionar el mundo

Abril 2002 - Acciones para revolucionar el mundo

■ ■ ■
Acciones para revolucionar el mundo

Índice
A modo de prólogo
Pan, rosas y pasos
Reivindicaciones
Acciones para revolucionar el mundo
Voces para forjar solidaridades
Imágenes de un país a otro
Pasos ¡La Marcha continúa!
Fuentes


WASHINGTON, NUEVA YORK:
Las mujeres se invitan a la mesa de los "grandes"

Las acciones que se llevaron a cabo en los Estados Unidos de América entre el 15 y el 17 de octubre de 2000 fueron el punto culminante de la Marcha en ese año. En ese momento, mientras que las mujeres de un sinnúmero de países manifestaban, en las calles, su apoyo a las reivindicaciones de la Marcha, una delegación de mujeres provenientes de todas partes del mundo se encontraba en los Estados Unidos.

El domingo 15 de octubre, las delegadas se hallaban en Washington, donde abrieron la marcha nacional de las estadounidenses. Recorrieron las calles de la capital, clamando su cólera ante los edificios del FMI y del Banco Mundial, y señalando con el dedo a los verdaderos dirigentes del mundo. De hecho son ellos los que aplican las políticas económicas del neoliberalismo, imponiéndose al mundo, abriendo cada vez más la brecha entre los ricos y los pobres. Las mujeres son las primeras víctimas de estas distorsiones, que viven como una forma de violencia.

Esto se lo expresaron directamente a los Sres. Wolfensohn y Kohler, respectivamente Presidente del Banco Internacional, y Director-Ejecutivo del Fondo Monetario Internacional, el lunes 16 de octubre.

"Nosotras afirmamos que las grandes orientaciones políticas y económicas del FMI y del BM crean desorden en el mundo y constituyen obstáculos importantes para el ejercicio de los derechos humanos fundamentales de las mujeres", señalaron las delegadas de la Marcha.

"Nos golpea, en particular, la obsesión con la que ustedes presionan a los países para que se integren a la economía de mercado, capitalista, neoliberal y sexista, sin dejar lugar para ninguna diversidad ni pluralismo en los modelos de crecimiento y desarrollo. (…) Nosotras afirmamos que las políticas del FMI/BM perpetúan, al modernizarlas y fortalecerlas, las antiguas políticas coloniales e imperialistas", añadieron ellas.

La violencia preocupa a la población estadounidense, hombres y mujeres.
Anular la deuda de los países pobres, una exigencia de la Marcha Mundial de las Mujeres.
Encuentro con el FMI, el 16 de octubre de 2000.

Se denunció el impacto de la mundialización sobre las mujeres, y sobre todo sobre las de los países del sur: trata de mujeres, trabajo sin remuneración, trabajo en las mAquílas, y se exigieron "transformaciones estructurales" para poner en pie "un proyecto de nueva sociedad" que surja "a partir de las experiencias de lucha de las mujeres y de los movimientos ciudadanos, a partir de la experiencia adquirida por la comunidad internacional, en particular de leyes, convenciones y protocolos acerca del respeto a los derechos humanos fundamentales, a partir de las exigencias de democratización de todas las instituciones existentes, a partir de proposiciones innovadoras y de alternativas que ya han sido probadas en la lucha contra la pobreza y en la eliminación de las violencias contra las mujeres".

En Washington, una mujer puso en tela de juicio a los funcionarios de estas instituciones quienes "desde sus señoriales oficinas, lejos de la realidad que se vive en las calles de las ciudades, de los pueblos, deciden mundializar la economía, globalizar los mercados a golpes de electrónica, en una desenfrenada búsqueda de ganancias", imponiendo políticas a mujeres "cuyo universo se reduce al uso del azadón y del bolígrafo".

Para más información :

  • Palabras Pronunciadas por la Delegada Politica Mexicana en el Banco Mundial, 16 octubre 2000

  • A letter to the leaders of the International Monetary Fund by Young-Hee Shim, 16 october 2000 (en ingles)

  • Présentation d'Awa Ouedraogo du Burkina Faso à la Banque mondiale, 16 octobre 2000 ( en francés)

  • El impacto de las políticas de ajuste estructural sobre las mujeres en América Latina y nuestras reivindicaciones al FM, Myriam Nobre (Brasil), 16 octubre 2000

  • Documents de référence Attac (en ingles)
  • Para más fotos :
    Ver la Galería de fotografias


    Página Precedente Página Siguiente
     

    Las mujeres en Marcha
    Abril 2002

     
    Copyrights : CC by-nc-sa 2.0
    Last modified 2006-03-23 03:09 PM
    This item is available in
    Français, English, Español